6.04.2016
КНИЖНЫЕ ИСТОРИИ В КИНО
КРУГЛЫЙ СТОЛ
г. Гатчина, 12 апреля 2016 г, начало в 12.00
В Год Российского кино Ленинградская областная детская библиотека совместно с Гатчинской городской детской библиотекой 12 апреля 2016 года проводят круглый стол «Книжные истории в кино».
Участниками встречи станут учителя, родители, библиотекари, исследователи, писатели, кинематографисты, студенческая молодежь, специалисты учреждений культуры, внешкольного образования, общественность. Начало в 12.00.
Цели Круглого стола:
• обсуждение реальности и перспектив включения интеллектуальных и информационных ресурсов библиотеки и ее фондов в процессы поиска, оценки, творческого осмысления идей, эстетики фильмов и анимации для детей и подростков;
• представление статуса детской библиотеки в деятельности по развитию зрительской культуры.
• открытие информационного и педагогического содержания библиотеки для изучения нового детского кино, продвижения кинопродукции.
Основные вопросы для обсуждения
1. Кино в детстве и отрочестве. Современные реалии.
2. Экранизация литературных произведений. Трудности и достижения перевода на экран.
3. Книга vs Кино. Конкуренция и партнерство для читательского развития в детстве и отрочестве
4. Классическая детская литература в кино. Новое детское кино и книга.
5. Анимационные фильмы в зрительской и читательской культуре современных детей и подростков
В программе работы Круглого стола:
Елена Александровна Коренева, Россия, Ленинградская область, г. Гатчина, зав. Гатчинской ГДБ, зам. директора по работе с детьми МБУ «ЦБС г. Гатчина» – презентация проектов Гатчинской ГДБ «С мечтой о детском кино»
Вероника Юрьевна Чарская-Бойко, Россия, Санкт-Петербург, доцент кафедры иностранных языков, заместитель декана по учебной работе СПб Государственного института кино и телевидения - доклад «Приключения Алисы в кино: экранизация сказок Льюиса Кэрролла об Алисе»
Елена Олеговна Казакова, Россия, Санкт-Петербург, МЦБС им. М.Ю. Лермонтова, ведущий библиотекарь - доклад «Сказка средь бела дня» Виктора Витковича и Григория Ягдфельда: текст и экранизация»
Соломонова Марина Валерьяновна, Россия, Санкт-Петербург, РГПУ им. А.И.Герцена, филологический факультет, магистр педагогики, аспирант – доклад «Современный детский бестселлер: проблемы экранизаций популярных детских книг»
Свое видение «книг на экране» представят также писатели:
Анна Игнатова (Санкт-Петербург)
Анна Анисимова (Санкт-Петербург)
Место и время проведения встречи: г. Гатчина, ул. Киргетова, 8, Гатчинская ГДБ,
12 апреля 2016 года, 12.00
Контакты: тел. 8-813-71-32-023 detknigi@mail.ru; http://www.child-lib-gtn.ru
Приглашаем к участию всех заинтересованных лиц!